айткъан – сказавший, сказал (от говорить: айтмакъ)
Прослушать слово
Записать звук
00:00Лингвистическая характеристика
| Диалектные пометы | Диалект: Средний диалект Населенный пункт: Сре́дний (орта́-ёла́кский) диале́кт (крымскотат. orta yolaq şivesi, орта ёлакъ шивеси) — диалект крымскотатарского языка, распространённый среди крымских татар, проживавших до депортации 1944 года в средней полосе (крымскотат. orta yolaq) Крыма (предгорной и горной части полуострова между степью и южным берегом). Средний диалект относится к половецко-кыпчакской подгруппе кыпчакской группы тюркских языков. Лежит в основе современного литературного стандарта крымскотатарского языка. https://dic.a |
| Соответствие в литературном языке | айткъан, къонушкъан, сёйлеген |
| Толкование | Айт-къан Айтмакъ арекетинен багълы олгъан процесснинъ, шейнинъ аляметини ифаделеген сёз. Айтмакъ 1.Сёз ярдымынен тюшюнюв, фикирлешюв нетиджесини я да бильгини анълатмакъ. 2.Сёз ярдымынен бир де бир динълейиджиге хабер бермек. http://tolkslovar.ru/g3520.html http://www.reright.ru/analysis/1369151~%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C.html |
| Название тематической группы и подгруппы | речь |
| Синонимы | айткъан, къонушкъан, сёйлеген |
| Антонимы | айтмагъан, къонушмагъан, сёйлемеген |
| Омонимы | - |
Морфологическая характеристика
| Неспрягаемые формы | |
| причастие 2 | -къан |
| Изъявительное наклонение, прошедшее время | |
| неочевидное время, действие, совершившееся в прошлом, результат которого сохраняется в настоящем | -къан- |
| давнопрошедшее неочевидное длительное время, длительное действие, совершившееся в прошлом, результат которого сохраняется в настоящем | -къан эди- |
| давнопрошедшее неочевидное время, действие, совершившееся в прошлом, результат которого стал очевидным настоящем | -къан экен- |
